8/18/11

Tuulahdus * The breeze * Tuulehõng

Tänään
tunsin sisälläni
lämpimän tuulahduksen
kotimaastani.

Oi miten ihanalta se tuntui, valaisten hetken sisintäni
kokonaisvaltaisesti.

***
Today
I felt
a warm breeze from my homeland
inside me.

How wonderful it felt, illuminating for a short moment
my whole innermost.

***

Täna
tundsin endas
õrnalt sooja tuulehõngu kodumaast.

See tundus lausa imeliselt, valgustades lühida hetke
minu kogu sisemist.

No comments:

Post a Comment